Lindsay Lohan möchte vielleicht ein bisschen mehr Nachforschungen anstellen, bevor Sie auf Instagram posten! Die Schauspielerin machte einen ziemlich peinlichen Fehler, als sie am 21. April versuchte, eine inspirierende Botschaft mit den Fans zu teilen.
Laut Instagram hält Lindsay Lohan, 28, alle ihre Anhänger für Esel! Zumindest ist dies die Nachricht, die sie ihnen am 21. April in einem auf Arabisch verfassten Post geschickt hat. Es ist klar, dass jemand ihre Übersetzungen nicht überprüft hat, bevor er das Foto geteilt hat!
Lindsay Lohans peinlicher Fehler: Ihr arabisches Übersetzungs-Durcheinander
Oh, Lindsay, was machen wir mit dir ?! Die 28-jährige Schauspielerin versuchte nur, ihre Anhänger zum Lächeln zu bringen, indem sie eine inspirierende Nachricht auf Instagram verbreitete, aber indem sie auch eine arabische Übersetzung der Nachricht hinzufügte, sendete sie nicht gerade ein Kompliment.
In dem seitdem gelöschten Beitrag hat LiLo ein Foto mit dem Satz "Du bist schön" hochgeladen, aber die hinzugefügte arabische Übersetzung lautet stattdessen "Du bist ein Esel".
Kommentatoren wiesen schnell auf den Fehler hin und Lindsay entfernte schließlich den Beitrag von ihrer Seite. Zumindest war es eine schöne Anstrengung!
Lindsay Lohan empört sich über das Tweeten von N-Word bei Kanye West
Leider ist dies alles andere als das erste Mal, dass Lindsay über einen Social-Media-Beitrag kritisiert wurde. Zuletzt, am 11. März, geriet sie unter Beschuss, weil sie das N-Wort in ein Instagram-Foto von Kanye West, 37, aufgenommen hatte.
Lindsay verwendete ein bestimmtes Zitat aus einem Yeezy-Song, aber die Fans schlugen sofort auf sie ein, weil sie das abfällige Wort so nachlässig benutzten. Sobald die Gegenreaktion einsetzte, löschte Lindsay das Bild schnell (Sie haben es erraten).
Vergessen wir nicht, dass die Hauptdarstellerin von Mean Girls mehr als einmal dafür kritisiert wurde, dass ihr Einkauf mit Fotos fehlschlägt. Eek.
Lindsay wurde von Anfang an genauestens unter die Lupe genommen - vielleicht ist es an der Zeit, dem Mädchen eine Pause zu gönnen! Das Ding mit dem Esel war wirklich nur ein ehrlicher Fehler, oder ?!
Was halten Sie von Lindsays Übersetzungs-Mix?
–Alyssa Norwin
